Книжные
Альенде И. Японский любовник
- Подробности
- Опубликовано: 21.12.2020 10:28
Альенде, И. Японский любовник [Текст]: роман/ И. Альенде; пер. с испанского К. Корконосенко Е. - М.: Иностранка: Азбука-Аттикус, 2018. - 352 с. - (Большой роман) [18+]
«Исабель Альенде, несравненная рассказчица Шахерезада, до последних страниц держит нас в плену своего романа, где проскальзывают горьковатые отзвуки ее знаменитого магического реализма». Harvard Crimson
Исабель Альенде - одна из наиболее известных латиноамериканских писательниц, увенчана множеством премий и литературных званий.
В своем новом долгожданном романе «Японский любовник» создает удивительную сагу, где звучат мотивы судьбы, военных невзгод и любви, способной выдержать испытание временем.
В канун Второй мировой войны маленькую Альму отправляют из Польши к родственникам в Сан-Франциско. Там она влюбляется в мальчика-японца, сына садовника. Но после бомбардировки Перл-Харбора семью садовника, как и многих японцев, осевших в США, высылают в лагерь для интернированных. Дети обречены на разлуку. И долгие годы им приходится скрывать свою любовь от мира. Уже в наши дни об этой истории узнают внук Альмы и ее помощница Ирина.
В цепочке загадочных событий, «что движутся любовью», возникают все новые повороты. Впервые на русском в переводе Кирилла Корконосенко, лауреата литературной премии «Ясная Поляна» 2017 года.